Solidaridad desde el Encuentro Latino Americano de Organizaciones Populares Autónomas – Brasil

Hoje pela manhã, terça-feira (29/09) estivemos reunidos em frente ao Consulado Uruguaio, manifestando nossa Solidariedade aos(as) companheiros(as) – trabalhadores do taxi e da educação – presos ontem (28/09) por agentes da inteligência uruguaia no contexto da dura luta dos professores uruguaios por melhores condições de trabalho. O Sindicato do Taxi, junto a outros lutadores sociais, tem se colocados solidários e a luta pela educação tem sido encarada como uma luta de todos os lutadores, sindicatos e movimentos sociais uruguaios. A feroz repressão e criminalização que se abateu sobre os professores tem sido enfrentada conjuntamente, pois se tocam a um, tocam a todos(as)!!!

Rodear de solidariedade os que lutam!

ELAOPA Brasil

Traducción:

Hoy por la mañana, martes (29/09) estuvimos reunidos en frente al consulado uruguayo, expresando nuestra solidaridad a los (las) compañeros (as) -trabajadores del taxi y de la educación- presos ayer (28/09) por parte de agentes de la inteligencia uruguaya en el contexto de la dura lucha de los profesores uruguayos por mejores condiciones de trabajo. El sindicato del taxi, junto a otros luchadores sociales, han sido solidarios y la lucha por la educación ha sido considerada como una lucha de todos los luchadores, los sindicatos y movimientos sociales uruguayos. La feroz represión y criminalización que se abate sobre los profesores ha sido enfrentada conjuntamente, pues si tocan a uno, tocan a todos (as)!!!

Rodear de solidaridad a los que luchan!

Compartir